Шабат — що це таке? Визначення, значення, переклад

Шалом, гойському поріддя!

Ви таки хочете знати, що таке Шабат?

З вас 5 шекелів.

Таки ось. Шабат, він же «шабес» (наголос у сефардів на другу «а»: «шабАт», а у ашкеназов на першу: «шАбес») це кошерна єврейська субота, у якої з нашої звичайної гойської суботою таки дуже мало спільного, і яку старозавітний бог Ягве наказав євреям суворо дотримуватися, бо сам відпочивав на сьомий день, зробивши наш грішний світ. Бог відпочивав, Карл!

Правовірному єврею в шабат заборонено трохи менше, ніж усі. Ви таки будете сміятися, але навіть включити світло в кімнаті в шабат — страшний гріх, за який душа грішника навіки буде вигнана зі свого народу. Єврейські мудреці присвятили сотні сторінок Талмуда спорах про те, що можна робити в шабат, а що не можна. Однак будь-яка заборона шабату відразу ж відпадає, як тільки виникає загроза здоров’ю або життю людини (війна, епідемія, сніговий буран). Тому поїхати на машині на пляж юдеї не можна, а відвезти хворого на швидкій в лікарню таки можна.

Шабат у євреїв починається не як субота у всіх народів, а в п’ятницю ввечері, перед заходом сонця, а закінчується в суботу ввечері, після заходу. Таким чином кожен шабат триває приблизно 25 годин, під час яких кожен віруючий єврей ревно молиться, святково одягається, ситно їсть і утримується від забороненої роботи.


Ви дізналися, звідки походить слово Шабат, його пояснення простими словами, переклад, походження і сенс.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

*

code