Шухер — що це таке? Визначення, значення, переклад

Шухер це жаргонне слово, яке означає сигнал тривоги при виконанні кримінального завдання. Клич ШУХЕР!!! служить терміновим і різким зазначенням для тих, хто перебуває «на ділі», швиденько все кидати і робити ноги. Вираз «стояти на шухері» означає наглядати, чи немає навколо поліцейського або просто випадкового перехожого, який може помітити кримінал. За однією з версій, слово «шухер» прийшло до нас з ідишу завдяки одеським нальотчикам XIX-XX століть, і воно означає всього-навсього «чорний». У сучасному івриті воно вимовляється трошки по-іншому: шахор. Саме чорну форму носили тодішні поліцейські, яких чатували і вистежували стояли «на шухері».


Ви дізналися, звідки походить слово Шухер, його пояснення простими словами, переклад, походження і сенс.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

*

code