За лексичним значенням слова: розпис, підпис абсолютно різні. Перше слово означає перерахування чого-небудь (інвентарю, майна, доходу). Також у нього є ще значення – це розписувати, розмальовувати стіни і т. п. Точніше, коли малюють кольоровими фарбами на поверхні – це і є розпис. А підпис – це якраз і є те, про що ми говоримо: особисті автографи, які ставлять особи, візуючи будь-які документи, запевняючи, що вони складені правильно. І індивідуум зобов’язується виконувати те, що там прописано. Далі детальніше розглянемо, як правильно писати, говорити поставте підпис або підпис в документі.
Як правильно: поставте підпис або підпис?
За всіма правилами російської граматики і лексичним значенням слово у вираженні — поставте підпис або розпис, слід вибрати перший варіант трактування. Вірно буде застосовувати і на письмі і в усному мовленні слово – підпис.
Приклад:
- Ваша підпис вже фігурує на документі, залишається лише зробити справу.
- Коли-то цей підпис буде дуже популярною.
Ще часто можна почути таке словосполучення, як документація під розпис. Дані слова можливі до застосування в російській лексиці, адже вони близькі за значенням до дієслова розписуватися.
Приклад:
- Цей документ дають на руки під розпис.
Якщо читати законодавство Росії, то там ви не знайдете зрозумілого роз’яснення, що правильно вживати на письмі саме слово: підпис. Єдине, що за Цивільним кодексом згадується, що підпис слід ставити в безлічі ситуацій у складеному документі, який виражає підтвердження того чи іншого факту вчинення правочину. (Стаття 160 ЦК РФ). Ще особа може завізувати своїм підписом реквізит чека (Стаття ГК РФ).
Вважається, що папери не відповідають дійсності у тому випадку, якщо під ними немає підпису відповідальної особи згідно Уніфікованої системи документів, вимоги Госту Р6.30 від 2003-го року. У складі такої підпису повинна бути на папері не тільки підпис (особистий придуманий ореол особливою), а ще й прізвище з ініціалами, щоб було зрозуміло, кому належить дана підпис. Це ж умова прописана і в Цивільному кодексі статті 19. Всі особи, які набувають і здійснюють які-небудь права, обов’язки, повинні бути підписи ще ставити і своє прізвище з ініціалами (розбірливим почерком).
Цікаво, що іноді, коли необхідно поставити підпис за відсутнього виконавчого особи використовують так звану підпис – факсиміле (нахилена риска) або привід: ЗА. у такому разі документація недійсна, адже це вважається незаконним. Замість відсутнього начальника повинен розписатися його заступник або особа, яка має право на такі рішення, а документація, де стоїть «карлючка» (факсиміле) – недійсна.
ВАЖЛИВО: Слід в обов’язковому випадку запам’ятати, що правильно у вираженні: поставити підпис, вживати саме це слово: підпис. Застосування слова розпис – не правильно. Можна говорити: документація під розпис, розписуватися, але не розпис.
Як правильно: поставте підпис або підпис – в чому відмінність слів?
Поставте підпис або підпис – як правильно говорити, вже з’ясували. Незважаючи на те, що багато хто все одно застосовують ці вирази в своїй промові і навіть на листі. Не можна говорити поставте розпис, можна говорити розпишіться тут.
Адже різниця між цими словами більша. Розпис – це малюнок на дереві спеціальними фарбами або іншими матеріалами, інше значення слова розпис – це список якихось справ, перерахування чогось, але ніяк не підпис під текстом в ділових паперах і т. п.. Як бачите, різниця між лексичним значенням цих слів значне. І підпис – це і є особистий автограф, який ставлять внизу документа.
Правильно буде говорити і – розпишіться внизу документа. От тільки писати: поставте підпис, або черкніть розпис – це невірно.
Саме через дієслова розпишіться багато і говорять невірно: поставте розпис, спочатку дієслово і іменник схожі між собою. Цікаво, що дієслово підпишіться в мовленні і на письмі, на жаль, застосовується рідко. Можливо – це теж грає велику роль у вимові і написанні невірних словосполучень і речень.
Отже, підводячи підсумок, можна сміливо стверджувати, що слово розпис при підписанні документації вживати невірно. Правильно говорити, писати: поставте підпис он там, унизу.
Відео: Як правильно говорити, писати: поставте підпис або підпис в документі?
<
