ДАИШ це те ж саме, що ИГИЛ, тільки по-арабськи. В кінці 2015 року в російських ЗМІ почали називати заборонене в Росії «ісламська держава» на арабський лад, мабуть, щоб уникнути якоїсь легітимації слова «держава», яке входить в абревіатуру ИГИЛ. Вважається, що назва ДАИШ є більш образливим і принизливим для самих терористів.
По суті, ДАИШ це арабська абревіатура, розшифровка якої по-арабськи звучить так: «ад-Дауля аль Ісламійя фі-ль-Ірак уа-аш-Шам», що означає в перекладі на російську «Ісламська держава Іраку і Шама» (звідси і літера «Ш» на кінці). Справа в тому, що «Шам» це арабська назва Леванту — місцевості на території сучасної Сирії, Лівану і Ізраїлю, на яку ДАИШ раніше заявляв претензії. Сьогодні терористи не прив’язують свої завоювання до якої-небудь території, але мріють побудувати всесвітній Халіфат — ісламську імперію, яка б жила за законами Корану і шаріату.
