Коли одна людина дорікає іншого шматком хліба, наприклад, треба спочатку подивитися – а масло чиє? Чиє масло ця людина маже на хліб, яким дорікає, і їсть з апетитом?
Це одного молодого племінника його дядько порівняв з бородою. Цікава яка метафора! Молода людина приїхав з села і жив в квартирі у дядька тимчасово. Влаштувався водієм, працював з ранку до вечора і жив у рідного дядька в трикімнатній квартирі.
Він сподівався накопичити на перший внесок і купити собі кімнатку на околиці. А поки дядько його люб’язно до себе пустив пожити. Прямо наполіг на цьому, умовляв.
І ось цей дядько випив і сказав племіннику: мовляв, ти як борода, яку мені, видно, до смертної кари носити. Ти борода до коліна, ось ти хто. Причепився до мене, як борода, і тільки ростеш.
Півроку вже живеш у мене в розкоші в коморі! Абсолютно задарма. Витрачаєш воду і світло, як римський імператор Калігула. І сидиш у мене на шиї, дармоїд!
Дядько, звичайно, випив зайве. А племінник засмутився і каже: «дядько, я тоді кімнату зніму, не хочу вам заважати. Віддайте мені, будь ласка, сто тисяч гривень, які ви у мене напозичали. Мені цього на рік вистачить на знімання житла! ».
Дядько протверезів. А племінник дзвінким голоском нагадав, що за воду і світло платив саме він. І за газ. І продукти купував тільки він. Ви, дядько, забули, напевно. Але це я продукти купував. А ви – тільки свої напої.
Ось так буває: докоряють людини шматком хліба. Відрізали йому окраєць і докоряють тепер. А самі мажуть його масло на хліб – НЕ своє масло. І користуються працею того, кого прикро порівнюють з бородою або римським імператором. Або ще з якимось неприємним предметом.
Непогано нагадати іноді і про масло, і про сто тисяч, і про величезну працю або обслуговування, які отримали дядька. І тітки. Так і з’ясується, хто з нас – борода.
