Ерзац — що це таке? Визначення, значення, переклад

Ерзац це замінник чого-небудь, і як правило, менш якісний, ніж оригінал. Німецьке слово Ersatz дослівно перекладається як «заміна». Наголос у слові «ерзац» ставиться на «а». Справа в тому, що під час I Світової Війни в Німеччині через брак деяких продуктів стали продавати більш дешеві замінники, такі, наприклад, як маргарин замість масла.

Сьогодні в російській мові слово «ерзац» часто використовується як прикметник, замість слова «фальшивий, підроблений» (див. фейк).

Приклади: ерзац-ікра, ерзац-шкіра, ерзац-годинник.


Ви дізналися, звідки походить слово Ерзац, його пояснення простими словами, переклад, походження і сенс.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

*

code