Косплеїти (наголос на «е») це сленговий дієслово, утворене від слова косплей, яке означає «костюмовану реконструкцію» якої-небудь книги, фільму або події.
В англійській мові слово «косплей» складається з «cos» (скорочення від «costumed», тобто «костюмований») і «play» (гра). Виходить, що «косплеїти» означає щось на зразок «розігрувати в костюмах».
Приклад вживання: цікаво, скільки заробляють ті чуваки, що косплеят Леніна зі Сталіним на Червоній площі?