Левіафан (наголос на друге «а») це величезна міфічна тварина, переважна вражає своїми розмірами. Воно згадується в Старому Завіті, в книзі Йова: «чи Можеш ти зловити на вудку Левіафана і мотузкою обмотати його мову? Вденешь чи кільце в його ніздрі? Проткнеш чи голкою його щелепу?» У сучасному івриті слово «ливъятан» означає щось менш міфічна, а саме звичайного кита.
У своєму переносному сенсі Левіафан це величезна і неповоротка «система», якій протистоїть маленька і слабка людина. Гучний фільм «Левіафан» (2014) режисера Андрія Звягінцева викликав потужний холивор в російському суспільстві: ліберали вважають його правильним, а вата визнала «очорненням» рассейской дійсності.